MovieCaptioner

MovieCaptioner, duyduğunuzu yazmayı tamamlayana kadar filmin bir bölümünü yinelemeye devam eder. Sadece Return tuşuna basarsanız başlığınız kaydedilir ve filmin önümüzdeki birkaç saniyesine otomatik olarak ilerleyerek altyazı görevlerinizi hiçbir zaman düzleştirmeden, videolarınız için başlıklar oluşturmanın en kolay yolunu bulmanıza yardımcı olur. Ayrıca bir QuickTime guru olmanıza gerek yok. Altyazı parçaları otomatik olarak bir düğmeye tıklanarak eklenir. Ve transkriptleri dışa aktarmak, tüm altyazıları, zaman kodu ile veya olmadan, tek bir öz metin dosyasına derler. Yazabilirseniz filmlerinizi ve YouTube videolarınızı erişilebilir hale getirebilirsiniz. Zaten transkriptleriniz var ve filmlerinize altyazı olarak eklemek mi istiyorsunuz? MovieCaptioner, metni altyazı olarak almanızı sağlayarak işi bir çırpıda haline getirir. Ayrıca, desteklenen diğer biçime dönüştürmek için SCC, STL, XML, SRT, QT Metin, Adobe Encore, Avide Metin, SBV ve SUB gibi diğer altyazı biçimlerini içe aktarır. MovieCaptioner, ünlü tanınmış kuruluşlar, ajanslar, üniversiteler, kiliseler, transkripsiyon yapanlar ve video prodüksiyon mağazaları tarafından kullanılmaktadır.

Microsoft, Apple, NASA, Oprah Winfrey Ağı, Showtime, Starbucks, Amazon, Smithsonian Enstitüsü, Sidney Oprah Evi, Penn State, MIT, Cal Poly, Texas Üniversitesi, Ohio Eyaleti ve daha birçoğu Hepsi videolarını erişilebilir yapmak için MovieCaptioner'a güveniyor. Eğer onlar için yeterince iyi olursa, neden sen değil mi? Sen de dünya çapında destek olsun. MovieCaptioner'ı bugün bir deneyin.

Bu sürümde

Yenilikler :

• Daha önce alması gereken altyazılar otomatik olarak boş altyazı ekleyecek ve bu nedenle 6 saniyeden sonra altyazılar çok uzun süre geçmiş olacak. Bu özellik, Düzen menüsünün altındaki Boş Başlıkları Ekle'ye giderek önceki projelere de uygulanabilir.
• Küçük hata düzeltmeleri

5.38 sürümünde

yenilikler :

• Avid Metin Dosyası dışa aktarma seçeneğinde hata düzeltmeleri var

5.37 sürümünde

yenilikler :

• TTML içeri aktarımı, Netflix ve Brightcove XML dosyalarını daha iyi destekler

5.30 sürümünde

Yenilikler :

• XML içe aktarmaları üzerinde hata düzeltmeleri var

5.26 sürümünde

yenilikler :

• Semboller menüsüne tilde bulunan eksik n ekledi

5.25 sürümünde

yenilikler :

• SCC içe aktarma artık satır sonlarını korur ve başlığın önünden ve sonrasında ek boşlukları ortadan kaldırır.
• Sondaki başlıklar, iki nokta üst üste çizginin sonraki altyazıya çarptığı yerdedir.
• Tercihler penceresi, seçilen satır sonu simgesini düzgün şekilde görüntüler.
• Tekrar aralığı, değerleri Yeni projelerdeki Tercihler penceresinden düzgün şekilde yükler.
• SRT içe aktarma artık yanlış ondalık ayırıcı ile zaman kodunu alabiliyor (virgül olmalıdır).
• Sizi hızlı bir şekilde çalıştırmak ve çalıştırmak için http://www.synchrimedia.com/tutorials.html adresindeki yeni video eğiticileri.

5.21 sürümünde

yenilikler :

• SRT içe aktarma işleminin her satırı için bir test mesajı veren bir hata düzeltildi.

Yenilikler sürüm 5.0'da:

• SRT dışa aktarma işleminin son zaman koduyla ilgili bir hata düzeltildi.
• 0'dan başlamayan bir SRT dosyası içe aktarılmışsa, yazılımı çökertebilecek bir SRT alma hatası düzeltildi.
• Tercihler'de, yeni projeler için istenen tercihleri ​​yüklemeyen bir hata düzeltildi.
• Tercihler penceresinde Bip sesi açma / kapama tercihini ekledi.

4.99 sürümünde

yenilikler :

• Yeni Web VTT dosyası içe aktarma işlemiyle ilgili bir sorunu düzeltin

4.98 sürümünde

yenilikler :

• Web VTT dosyası içe aktarma işlemi eklendi

4.95 sürümünde

yenilikler :

• Brightcove DFXP TTML formatı ile daha iyi uyumluluk.

4.94 sürümünde

yenilikler :

• Son zaman kodunun son altyazı başlama saatinden önce oluşmasını önlemek için SRT dosyalarındaki son zaman kodunu daha doğru bir şekilde hesaplar.

4.91 sürümünde

yenilikler :

• İmla sözlükinde bir kelime eklendiğinde düzeltme çöktüsü var

4.9 sürümünde

yenilikler :

• Tegrity Anlatımı Altyazı alımı yakala
• STL verme ile sabit zaman kodu sorunu
• DFXP-TTML dışa aktarma artık özel karakterleri düzgün şekilde görüntüleyebiliyor
• Önizleme oynatıcıda HD film gösterimi ile ilgili bir sorun düzeltildi
• Geçiş Başlama Zamanları penceresinde saat dilimine sayı girilmesiyle ilgili bir sorun düzeltildi.

Gereksinimleri :

QuickTime X'in tamamen işlevsel olmadığı ve MovCaptioner ile çalışmayacağı için tüm kullanıcılar QuickTime 7'yi yüklemesi gerekir.

• XML altyazı kullanan Flash filmleri oluşturmak için Adobe Flash CS3 gereklidir
• Windows Media filmleri yüklemek için Flip4Mac eklentisi (ücretsiz) gereklidir
• FLV filmleri yüklemek için QuickTime için Perian eklentisi (ücretsiz) gereklidir
• SCC altyazıları oluşturmak için QT için ClosedCaptionImporter eklentisi (Apple'dan ücretsiz)

Sınırlamalar :

14 günlük deneme (tamamen işlevsel)