AnyMem kullanıcı dostu bir çeviri belleği yazılımıdır. AnyMem taşınabilir çeviri belleği formatını kullanır. Ayrıca ithalat ve TMX, standart çeviri belleği değişimi dosya formatı (TMX 1.1 ve TMX 1.4) ihracat destekler. Rahat çeviri bellek yönetimi: çeviri belleği daha rahat alışverişi için tek bir MEM dosyasında saklanır. TMX (Translation Memory eXchange) İhracat çeviri belleği: çeviri belleği TMX 1.1, TMX 1.4 ihraç edilebilir. TMX veya MS Word dosyaları İthalat çeviri belleği: AnyMem bir TMX 1.1 veya TMK 1.4 dosyadan veya bir iki dilli MS Word dosyasından çeviri belleği alabilirsiniz. Esnek metin segmentasyon: ekleme kısaltmalar ve sıra takipçisi kelimelerin metin segmentasyon kurallarına istisnalar yapılandırın. Seçici çeviri: Çevrilecek olmayan paragraf stilleri belirterek tercüme edilmelidir, sadece metni çevirmek. Belge CAT (Bilgisayar Destekli Çeviri) analizi: AnyMem eşleşen bölümlerin sayısını (tam ve bulanık maç) belirlemek için belgeleri analiz ve kelimeler, segmentler veya yüzde hassas CAT metin sayısını sağlayabilir. Terminoloji arama: AnyMem Çevrilecek belirli terimi içeren kesimleri eşleşen çeviri belleği arama yapabilirsiniz. Esnek veri ekranı: şablonlar yardımıyla yol AnyMem görüntüler çeviri belleği verilerini yapılandırın. Otomatik pencere hizalama: doğru birkaç tıklama ile onları hizalayarak iş için AnyMem ve MS Word pencerelerini hazırlamak ve el pencere sınırlarını sürüklemek için gerek kalmadan. MS Word entegrasyonu: hızlı AnyMem araç çubuğu yardımıyla MS Word doğrudan en sık kullanılan çeviri belleği yazılım komutları ve işlevlere erişmek. Ayrıca hızlı MS Word doğrudan AnyMem çalıştırabilirsiniz. Unicode desteği: AnyMem CAT (Bilgisayar Destekli Çeviri) motor tamamen (.NET Framework veya Java Virtual Machine) gibi ek kütüphane bileşenler yüklemek veya sistem yerel geçmek gerek kalmadan Unicode destekleyen
lokalizasyonu eklendi.
O altında yüklü olan bir ("Tüm kullanıcılar" yükleme) farklı bir hesap altında çalışırken şimdi program doğru şablonlar bulur.
Köprüler içeren sonuçlandırılması belgelerin sabit olmuştur iken meydana gelen hata.
Program artık doğru tablolardaki metin kesimleri ile geri hareket eder.
AnyMem / MS Word pencereler konumlandırma hata düzeltildi
Sınırlamalar :.
200 kayıt deneme
Yorum Bulunamadı